Viaje al paddock

Los potrillos se alegran hasta decir basta ante el inminente viaje a la nueva dehesa para los caballos. Ahora Betty, la cuidadora, solo tiene que cepillar a la yegua Appaloosa y envolverla en una manta calentita para dar comienzo al viaje. El mozo de cuadra Tim se asegura de que tengan suficientes manzanas deliciosas y suficiente heno para el viaje. La perra Ruby ya está muy emocionada y espera con impaciencia la llegada de la camioneta. Mientras tanto, la yegua frisona Raja está comiendo tranquilamente sus zanahorias hasta que sus dos amigos regresen.